Interesujące wiadomości minionego tygodnia w branży ciężkiego sprzętu.
Interesting news from passed week in heavy machinery industry.
Treść przetłumaczona automatycznie z języka en na pl
Źródło: https://lectura.press/en/article/weekly-overview-23-6-27-6-2025/66318
Urodzony w Australii Lockie Phillips przebył długą drogę, aż do parafii Loentia w Lugo w Hiszpanii, gdzie założył EMOTIONAL HORSEMANSHIP, firmę zajmującą się hodowlą i tresurą koni.
Australian-born Lockie Phillips has come a long way to the parish of Loentia in Lugo in Spain, where he established EMOTIONAL HORSEMANSHIP, a company dedicated to horse breeding and training.
Treść przetłumaczona automatycznie z języka en na pl
Źródło: https://lectura.press/en/article/bobcat-ct2040-compact-tractor-the-essential-farm-tool/66309
Ciągnik Case IH Quadtrac 715, model o mocy 778 KM z najwyższej półki, wprowadzony na rynek nieco ponad rok temu, ma teraz na swoim koncie dwa kolejne wyróżnienia w postaci międzynarodowych nagród za wzornictwo i innowacyjność…
Case IH’s Quadtrac 715, the 778hp range-topping tractor model launched just over a year ago, now has two further accolades in its haul of international design and innovation prizes,…
Treść przetłumaczona automatycznie z języka en na pl
Gama ciągników STEYR® Terrus CVT obejmująca modele 6290 o mocy 288 KM, 6315 o mocy 313 KM i 6340 KM (maks.) została jeszcze bardziej udoskonalona w celu zwiększenia wygody zarówno dla właściciela, jak i operatora.
The STEYR® Terrus CVT tractor range comprising the 288hp 6290, 313hp 6315 and 340hp 6340 (max hp) has been further refined to boost convenience for both owner and operator.
Treść przetłumaczona automatycznie z języka en na pl
Źródło: https://lectura.press/en/article/steyr-terrus-cvt-tractors-gain-more-features/66241
Zobaczmy, co wydarzyło się w tym tygodniu w świecie ciężkiego sprzętu!
Let’s see what happened this week in the world of heavy machinery!
Treść przetłumaczona automatycznie z języka en na pl
Źródło: https://lectura.press/en/article/weekly-overview-2-6-6-6-2025/66204
Sprawdź pełną listę nowych modeli sprzętu ciężkiego zaprezentowanych przez producentów w kwietniu 2025 r.!
Check the full list of new heavy machinery models presented by manufacturers during April 2025!
Treść przetłumaczona automatycznie z języka en na pl